「ワンピースって英語で何ていうんだろう？」——そう思ってこのページにたどり着いた方、答えは拍子抜けするほどシンプルで、英語でもそのままONE PIECEです。日本語タイトルがもともと英語 "one piece" から来ているので、海外でもタイトルが訳し変えられることはありません。
ただ、それで話が終わらないのがワンピースの奥深いところです。本当に面白いのは、"one piece" が作中の“ひとつなぎの大秘宝”そのものを指す二重の意味、そして悪魔の実（Devil Fruit）・覇気（Haki）・麦わらの一味といった用語やキャラ名の英語なんです。このページは「ワンピース×英語」の入口（ハブ）として作りました。読み進めていただくと、以下がまとめて分かります。
- ワンピース＝ONE PIECEというタイトルの英語と、"one piece"に隠された二重の意味
- ルフィ＝Luffy、ゾロ＝Zoro（媒体によってはZolo）など麦わらの一味の英語名
- 悪魔の実＝Devil Fruit、覇気＝Haki、海賊王＝Pirate King、四皇＝the Four Emperorsなど用語の英語
- ゴムゴムの実＝Gum-Gum Fruitと、後に判明した“ニカ”の英語、ギア2〜5の英語
- 「海賊王におれはなる！」の英訳と、英語版の視聴方法・学習法
なお、日本のNetflixアプリをそのまま開いても英語音声・字幕は選べません。NordVPNでアメリカなど英語圏のサーバーに接続してからNetflixやCrunchyrollを開くと、英語音声・英語字幕付きの海外版カタログにアクセスできるようになります。 視聴方法の詳細は後半で改めて解説します。
筆者はTOEIC990点・VERSANT76点（80点満点中）、留学経験なしで、前職では海外事業を担当していました。留学せずに英語力を伸ばした方法のひとつが、まさに「好きなアニメで英語を聞く・読む」という学習法です。ワンピースは会話量が多く、キャラクターの感情表現が豊かな作品なので、ストーリーを知っている人ほど英語で見ても状況を追いやすく、英語学習の教材として非常に相性がいいと感じています。「アニメで英語を学ぶ」という方法そのものの効果や始め方を詳しく知りたい方は、アニメ×英語学習の全体像をまとめた記事もあわせてご覧ください。
それでは、まずはタイトルの英語と、その意外な意味から見ていきましょう。
Contents
ワンピースは英語で何という？タイトルの意味を整理
結論からお伝えすると、ワンピースは英語でもそのままONE PIECEです。鬼滅の刃が「Demon Slayer」に訳されるのとは対照的に、ワンピースは訳語を新しく作る必要がありません。理由はシンプルで、そもそも日本語タイトルが英語 "one piece" のカタカナ表記だからです。ただ、この "one piece" という言葉には、多くの人が見落としている“もうひとつの意味”が隠されています。ここではタイトルの英語表記と、その二重の意味、そして同名の実写版との違いまで整理しておきましょう。
「ワンピース」は英語でもONE PIECE（訳が変わらない理由）
繰り返しになりますが、「ワンピース」＝ONE PIECEで、日英でまったく同じです。公式ロゴでも一貫して大文字の "ONE PIECE" と表記されます。英語の "one piece" は「ひとつの／ひとつながりの」という意味で、洋服の「ワンピース（a one-piece dress）」と同じ単語です。鬼滅の刃のようにタイトルを丸ごと英訳するタイプの作品とは違い、ワンピースは“タイトルの綴り”を悩む必要がほとんどないのが特徴です。海外の配信サービスやグッズを探すときも、"One Piece" とそのまま入力すれば目的の作品にすぐたどり着けます。
実は"one piece"は作中の大秘宝の名前——タイトルの二重の意味
ここがワンピースのタイトルの一番面白いところです。"One Piece" は、作中で海賊王ゴール・D・ロジャー（Gol D. Roger）が遺したとされる“ひとつなぎの大秘宝”そのものの名前でもあります。つまり作品名と、物語のゴールである宝の名前が完全に一致しているのです。英語で説明するなら "The One Piece is the legendary treasure that pirates are searching for."（ワンピースとは、海賊たちが探し求める伝説の大秘宝のことです）と言えます。タイトルそのものが物語の核心を指しているという、非常に凝った作りになっているわけですね。何気なく見ていたタイトルに二重の意味があると知ると、英語で人に説明したくなるポイントです。
アニメ版と実写版Netflix「One Piece」の違い（同名なので混同注意）
英語版を探すときに一つ注意したいのが、Netflixで配信されている実写ドラマ版も同じ "One Piece" というタイトルだという点です。2023年に配信が始まったNetflixのライブアクション（実写）シリーズは、原作者・尾田栄一郎氏も制作に関わった実写作品で、2026年にはシーズン2も配信されています。アニメ版とは別物なので、英語音声で「アニメ」を見たいのか「実写ドラマ」を見たいのかを、検索・視聴のときに区別しておくと迷いません。本記事では原則としてアニメ版のワンピースを英語で楽しむことを軸に案内していきます。どちらも英語学習の教材にはなりますが、まずは自分が見たいのがどちらかをはっきりさせておきましょう。
麦わらの一味は英語で？主要キャラの英語表記
続いて、多くの人が気になる主要キャラクターの英語表記です。基本的には日本語の名前をローマ字にしたものですが、実はワンピースのキャラ名にも、媒体によって英語スペルが変わるものがあります。ここでは麦わらの一味（Straw Hat Pirates）の英語表記に加えて、知ると誰かに話したくなる「ゾロ＝Zoro／Zolo問題」も紹介します。
麦わらの一味メンバーの英語表記一覧
まずは麦わらの一味・現行コアメンバーの英語表記を一覧で確認しましょう。
| 日本語 | 英語表記 | 役割・補足 |
|---|---|---|
| モンキー・D・ルフィ | Monkey D. Luffy | 船長。ルフィ＝Luffy |
| ロロノア・ゾロ | Roronoa Zoro | 剣士。※媒体により表記ゆれ（後述） |
| ナミ | Nami | 航海士 |
| ウソップ | Usopp | 狙撃手 |
| サンジ | Sanji（Vinsmoke Sanji） | コック。フルネームはヴィンスモーク・サンジ |
| トニートニー・チョッパー | Tony Tony Chopper | 船医 |
| ニコ・ロビン | Nico Robin | 考古学者 |
| フランキー | Franky | 船大工。本名カティ・フラム＝Cutty Flam |
| ブルック | Brook | 音楽家 |
| ジンベエ | Jimbei | 操舵手。Viz公式表記はJimbei |
英語圏では姓名の順が日本語と逆になりますが、ルフィは日本式を尊重して "Monkey D. Luffy" の順で表記されるのが一般的です。会話では単に "Luffy" と呼ばれます。"D." は "ディー" と読むミドルネーム的な文字で、作中でも謎を秘めた重要な記号として扱われています。ちなみにサンジのフルネームはヴィンスモーク・サンジ（Vinsmoke Sanji）、フランキーの本名はカティ・フラム（Cutty Flam）というように、英語表記だと本名やフルネームが見えてくるキャラもいます。英語版のクレジットやWikiを眺めると、こうした設定が英語でどう表記されているかが分かって面白いですよ。
【独自】ゾロは英語でZoro？Zolo？——表記ゆれの理由
ここがワンピースのキャラ名で一番の話のタネです。剣士ゾロの英語表記は、媒体によってZoroとZoloの2通りがあります。整理すると以下の通りです。
- Zoro：日本の公式表記、およびFunimation（現Crunchyroll）の英語吹替・字幕で使われる正式表記
- Zolo：初期の4Kids英語吹替版、およびViz版マンガの英訳で使われた表記
なぜ "r" が "l" に変わったのか。これは、マスクを着けた英雄「ゾロ（Zorro）」の権利者から訴えられることを、英語版の制作側が懸念したためと広く言われています。ゾロ（Zorro）とロロノア・ゾロは名前の響きが近いので、法的リスクを避けてスペルを変えたというわけですね。英語のアニメ作品では、固有名詞のスペルに「唯一の正解」がなく媒体ごとに揺れることがあるので、Zoro／Zoloの両方を見かけても「同じキャラの別表記だな」と受け止められると、英語コンテンツを読むのがぐっと楽になります。今から英語で読むなら、より一般的なZoroを使えばまず通じます。
その他の主要キャラの英語表記
麦わらの一味以外の人気キャラにも、それぞれ英語表記があります。代表的なものを挙げておきます。
- 赤髪のシャンクス："Red-Haired" Shanks
- ポートガス・D・エース：Portgas D. Ace
- サボ：Sabo
- 白ひげ（エドワード・ニューゲート）：Whitebeard（Edward Newgate）
- ゴール・D・ロジャー（海賊王）：Gol D. Roger（別名Gold Roger）
- バギー：Buggy
白ひげが "Whitebeard"、黒ひげが "Blackbeard" のように、二つ名（異名）は意味を汲んで英訳されるのがポイントです。実在の海賊「黒髭（Blackbeard）」にちなんだ名前でもあり、英語圏の読者には元ネタも伝わりやすくなっています。異名系のキャラ名は、英語でどう訳されているかを眺めるだけでも立派な語彙学習になりますよ。
悪魔の実・覇気・海賊王…ワンピース用語は英語で？
ワンピースは独自の世界観を支える専門用語が非常に多い作品です。「悪魔の実って英語で何ていうの？」「覇気は？」といった疑問は、この作品の英語検索でも定番です。結論から言うと、意味を汲んで英訳される用語（Devil Fruitなど）と、ローマ字のまま残る用語（Hakiなど）の二通りがあります。ここでは世界観の主要用語をまとめて確認しましょう。
世界観の主要用語の英語一覧
まずは押さえておきたい主要用語を一覧にしました。
| 日本語 | 英語表記 | 補足 |
|---|---|---|
| 悪魔の実 | Devil Fruit | 食べると能力を得るが泳げなくなる |
| 覇気 | Haki | ローマ字のまま |
| 麦わらの一味 | Straw Hat Pirates / Straw Hat Crew | |
| 海賊王 | Pirate King / King of the Pirates | |
| 四皇 | the Four Emperors（Yonko） | 新世界の4大勢力 |
| 王下七武海 | the Seven Warlords of the Sea | 通称Shichibukai |
| 海軍 | the Marines / the Navy | |
| 世界政府 | the World Government | |
| グランドライン | the Grand Line | 偉大なる航路 |
「悪魔の実」はDevil Fruitと、そのままの意味で英訳されます。一方、「覇気」はHakiとローマ字のまま残されました。東洋的な概念で英語にぴったりの一語がないため、あえてそのまま使う——という翻訳判断で、これはドラゴンボールの「気（Ki）」と同じ発想です。海賊王は "Pirate King" とも "King of the Pirates" とも訳されますが、ルフィの目標を語るときは後者がよく使われます。
覇気は英語でHaki——3種類の覇気の英訳
「覇気」はローマ字のまま Haki ですが、作中に登場する3種類の覇気には、それぞれ意味を汲んだ英訳が当てられています。
- 武装色の覇気：Armament Haki（武装＝armamentを冠する）
- 見聞色の覇気：Observation Haki（観察・察知＝observation）
- 覇王色の覇気：Conqueror's Haki（覇王＝征服者Conquerorの覇気）
「覇王色」がConqueror's Haki（征服者の覇気）と訳されているのが特にかっこいいところです。選ばれし者だけが持つ、周囲を威圧する特別な覇気、というニュアンスが "Conqueror（征服者）" の一語でしっかり伝わります。「Haki」というローマ字を土台にしつつ、種類ごとに意味を汲んだ英語を足すという翻訳の工夫は、英語で世界観を語るときの語彙としてもそのまま使えます。
【独自】ゴムゴムの実はGum-Gum Fruit——後に判明した"ニカ"の英語
ルフィの能力「ゴムゴムの実」は、Viz版マンガの英訳では Gum-Gum Fruit と訳されています。「ゴム（gomu）」の響きに近い "Gum（ガム）" を当てた、うまい訳ですね。ルフィの技も英語版では "Gum-Gum ..." で始まる形に統一されています。ところが物語が進むと、このゴムゴムの実の正体が実は「ヒトヒトの実 幻獣種 モデル“ニカ”」＝英語で "Human-Human Fruit, Model: Nika" だったことが明かされます。長年 "Gum-Gum Fruit"（ゴムの実）だと思われていたものが、実は太陽の神ニカ（Sun God Nika）の力を宿す神話ゾオン系の実だったという大きな設定の転換で、英語圏のファンも大いに沸いたポイントです。英語で語るなら "It turned out to be a Mythical Zoan called the Human-Human Fruit, Model: Nika."（実は“ニカ”という神話ゾオン系だったんだ）と説明できます。
【独自】ギア2〜5は英語で？
ルフィが戦闘で使う「ギア」も、英語表記を知っておくと海外のファンと盛り上がれます。基本は "Gear ＋ 数字" で、Gear Two（ギア2）／Gear Third（ギア3）／Gear Fourth（ギア4）／Gear Fifth（ギア5） と表記します。面白いのは媒体による違いで、Viz版マンガやFunimationの字幕では "Gear Two" のように数字を基数（two）で綴り、Funimationの吹替では "Gear Second" と序数っぽく発音するケースがあります。中でも近年話題のギア5（Gear Fifth）は、先ほどの“ニカ”の力を覚醒させた最強形態で、英語圏でも "Gear 5" はそのまま通じる人気ワードです。数字の読み方ひとつをとっても、英語の言い回しの違いが見えて面白いですよ。
ルフィの必殺技は英語で？（Gum-Gum ...の一覧）
ルフィの技は、悪魔の実の英訳に合わせてすべて "Gum-Gum ..." で始まる形に統一されているのがViz版・英語吹替版の特徴です。代表的なものを一覧にしました。
| 日本語 | 英語表記（Viz系） | 補足 |
|---|---|---|
| ゴムゴムのピストル | Gum-Gum Pistol | 基本の伸びるパンチ |
| ゴムゴムのガトリング | Gum-Gum Gatling | 連打技 |
| ゴムゴムのバズーカ | Gum-Gum Bazooka | 両手突き |
| ゴムゴムのJET銃（ジェットピストル） | Gum-Gum Jet Pistol | ギア2の技 |
| ゴムゴムの猿王銃（レッドロック） | Gum-Gum Red Roc | ギア4の大技 |
「〜の実」がGum-Gum Fruitなので、技名も丸ごとGum-Gum ...で揃えるという一貫したローカライズになっています。日本語の技名（ピストル、ガトリングなど）はもともと英語由来のものが多いため、技名は英語版でもほぼそのままの響きで楽しめるのがルフィの技の面白いところです。英語版を見るときは「あ、今のGum-Gum Pistolだ」と気づけると、聞き取りの達成感が一気に増しますよ。
ワンピースの有名な英語セリフ・名言
ワンピースはセリフの熱さでも愛される作品です。ここでは、ルフィの代名詞ともいえる決め台詞の英語と、ワンピースを英語で人に紹介するときに使える例文を紹介します。英語で作品を語るときのスパイスになるはずです。
「海賊王におれはなる！」は英語で？
ワンピースで最も有名なセリフといえば、ルフィの「海賊王におれはなる！」でしょう。英語版では、意味を汲んで "I'm gonna be King of the Pirates!"（おれは海賊王になるんだ！）という形で表現されます。"be going to（gonna）＋動詞" は「〜するつもりだ／絶対〜する」という強い意志を表す言い回しで、ルフィのまっすぐな決意にぴったりです。吹替版・字幕版によって "I'm going to be the King of the Pirates!" のように細かな言い回しは前後しますが、「King of the Pirates（海賊王）になる」という骨組みは共通なので、この型を覚えておけば英語でルフィの夢を語れます。自分の目標を英語で言うときも "I'm gonna be 〜" は日常でそのまま使える便利な表現です。
ワンピースを英語で紹介する例文
海外の人にワンピースを英語で紹介したいとき、次のような一言があると便利です。
- "One Piece is about a boy named Luffy who wants to become the Pirate King and find the legendary treasure called the One Piece."
（ワンピースは、海賊王になってワンピースという伝説の大秘宝を見つけたいルフィという少年の物語です。）
- "My favorite character is Zoro because he's a loyal swordsman who never gives up."
（一番好きなキャラはゾロ。忠実で決して諦めない剣士だから。）
a boy who wants to become 〜（〜になりたい少年）やnever gives up（決して諦めない）といった表現は、他のバトルアニメを説明するときにもそのまま使えます。もう少し世界観を添えたいときは、"They sail the Grand Line to reach the One Piece."（彼らはワンピースを目指して偉大なる航路を航海します）と続けると、作品を知らない相手にも一気にイメージが伝わりますよ。仲間の絆を語りたいなら "Luffy gathers a crew called the Straw Hat Pirates, and each member has their own dream."（ルフィは麦わらの一味という仲間を集め、メンバーそれぞれに自分の夢がある）という一文も便利です。推しキャラの名前・悪魔の実・夢をワンセットで英語にしておくと、海外のファンとの会話でそのまま使えて重宝します。
英語版ワンピースはどこで見られる？
「英語版のワンピースを実際に見てみたい」という方に向けて、視聴方法を解説します。結論を先にお伝えすると、日本国内で普段通りにNetflixやCrunchyrollを開いただけでは、英語音声・英語字幕を選べないケースがほとんどです。英語版で視聴するには一手間必要になります。ここでは選択肢の概要と、そのために必要なVPNの仕組みを紹介します。
視聴方法は主にVPN×Netflix／VPN×Crunchyroll
英語版ワンピース（アニメ）を視聴する方法は、大きく分けて次の2パターンです。
- VPN×Crunchyroll：Crunchyrollはワンピースの英語吹替・英語字幕の“本拠地”です。長年ワンピースの英語吹替を手がけてきたFunimationがCrunchyrollに統合されたため、定番の英語吹替も字幕版もCrunchyroll上で視聴できます。最新エピソードは毎週日曜に先行配信されます。
- VPN×Netflix：NetflixもCrunchyroll制作の英語吹替と字幕版の両方を配信しており、Crunchyrollの1週間ほど後に追随します。日本のNetflixアカウントをそのまま使い、VPNで海外リージョンに切り替えるだけで見られる手軽さが魅力です。
いずれの方法も、土台となるのはVPNサービスでの海外サーバー接続です。手軽さで選ぶならVPN×Netflix、英語吹替・字幕の網羅性で選ぶならVPN×Crunchyrollを軸に考えるとよいでしょう。最新エピソードはCrunchyrollで毎週日曜に先行配信され、その約1週間後にNetflixが追随するという流れなので、最新話をいち早く英語で追いたいならCrunchyroll、まとめて見返したいならNetflix、と使い分けるのもおすすめです。なお、前述の通りNetflixの実写ドラマ版「One Piece」はアニメとは別物なので、アニメを見たい場合は作品を取り違えないよう注意してください。
日本国内配信では英語音声・字幕を選べない点に注意
日本国内から通常のインターネット接続でNetflixやCrunchyrollにアクセスすると、表示されるのは日本向けのカタログで、選べる音声・字幕も日本向けのものに限られます。英語音声・英語字幕を利用するには、英語圏（アメリカなど）のサーバーを経由してアクセスする必要がある、という点をまず押さえておいてください。
そのための手段として使われるのがVPNサービスです。具体的な流れは次の3ステップです。
1. NordVPNでアメリカなど英語圏のサーバーに接続する
2. その状態で、普段通りNetflixやCrunchyrollのアプリ・サイトを開く
3. すると英語音声・英語字幕を含む海外版のカタログにアクセスでき、英語版ワンピースを視聴できるようになる
VPN接続をせずに英語版を視聴することは基本的にできないため、「VPN接続→アプリを開く」という順番が視聴の前提条件です。数あるVPNサービスの中でもNordVPNは利用者が多く、初めてVPNを使う方でも比較的迷わず設定できるのが特徴です。「VPNで海外版のカタログにアクセスできる」という仕組みさえ理解しておけば、英語視聴のハードルはぐっと下がります。
英語版漫画（Viz版）のKindle・ペーパーバック入手方法概要
アニメだけでなく、英語版の漫画も学習素材として人気です。ワンピースの英語版コミックは出版社Viz Mediaから刊行されており、AmazonなどでKindle版（電子書籍）やペーパーバック（紙の書籍）を、日本にいながら購入できます。セリフを自分のペースでじっくり読み返せるので、リスニングよりリーディングを重視したい方は、漫画から入るのもおすすめです。悪魔の実の名前やキャラ名が英語でどう表記されているか（Gum-Gum Fruit、Zoloなど）を、コマと一緒に確認できるのも漫画ならではのメリットです。
ワンピースで英語学習する効果・魅力
「アニメで英語を勉強する」と聞くと身構えてしまう方もいるかもしれませんが、ワンピースは「勉強」というより「好きな作品を英語でも楽しむ」感覚で取り組みやすい作品です。ここではワンピースならではの学習価値と、筆者が実践してきた具体的な学習法を紹介します。
英語版ワンピースの難易度は？初心者でも大丈夫？
「英語版って難しいんじゃないの？」と不安に思う方もいるでしょう。正直に言うと、ワンピースの英語は場面によって難易度に幅があります。日常の掛け合いやギャグシーンは短くて平易な口語が中心なので初心者でも追いやすい一方、歴史・政治・伏線が絡むシリアスな長台詞（世界政府や古代兵器の話など）は語彙も文も難しめです。おすすめは、まず自分がストーリーをよく知っている好きなエピソードから英語で見返すこと。話の展開を頭に入れておけば、多少難しい単語が出てきても文脈から意味を推測でき、「知っている話を英語で追う」だけで理解度が驚くほど上がります。最初から全部を完璧に聞き取ろうとせず、好きな場面から少しずつ広げていけば大丈夫です。
会話量が多く感情表現が豊か＝生きた英語が学べる
ワンピースは、仲間との掛け合いや熱いスピーチなど会話量が多く、感情表現が豊かな作品です。喜怒哀楽がはっきりしたセリフが多いので、英語初心者でも「今どんな気持ちのセリフか」を推測しやすく、意味と音が結びつきやすいという特徴があります。仲間を励ますセリフ、夢を語るセリフ、敵に啖呵を切るセリフなど、日常でも使える生きた口語表現の宝庫なので、教科書英語では出てこない自然な言い回しに触れられます。加えて、映像と表情で状況が一目で分かるアニメは、セリフを100パーセント聞き取れなくても話についていけます。「全部聞き取れなくても大丈夫」という安心感が、英語音声に挑戦する心理的なハードルを大きく下げてくれるのです。
世界一の発行部数＝海外の人との最強の雑談ネタ
ワンピースは、単行本の発行部数でギネス世界記録に認定されたこともある、世界的に認知度の高い日本マンガです。筆者は前職で海外の取引先とミーティングをする機会が多かったのですが、雑談のなかで "Do you know One Piece?"（ワンピース知ってる？）と聞くと、国を問わず「知ってる！」「ルフィ好き！」と盛り上がることが本当に多かったです。好きなキャラや名シーンの話で一気に距離が縮まります。英語を「話す機会」を作るうえで、これほど強力な共通話題はそうそうありません。好きな作品の話なら、多少文法が怪しくても堂々と話せるのも大きな利点です。
【独自学習法】反復学習＆スクリプト×AI活用法
最後に、筆者が実際に続けてきた学習法を2つ紹介します。この2つを組み合わせるだけで、ただ見るだけの何倍も英語が身につきます。
- 反復学習法：VODアプリのダウンロード機能・バックグラウンド再生機能を使い、通勤中などに同じエピソードを繰り返し聴く。ワンピースは長編なので、まずはお気に入りの1話・名エピソードを決めて何度も聴き込むと、耳が英語のリズムに慣れ、決め台詞が自然と口をついて出るようになります。
- スクリプト×AI活用法：「One Piece script」で検索してセリフの英語台本を探し、気になったセリフをコピーしてChatGPTなどのAIに「このセリフのニュアンス・文法を解説して」と投げてみる。筆者自身が実践していた方法で、辞書を一語ずつ引くより早く、文脈込みでニュアンスを理解できます。"gonna" のような口語の省略形も、AIに聞けば「go to の砕けた形だよ」とすぐ教えてくれます。
「勉強しなきゃ」と気負う必要はありません。まずは好きな名シーンを英語音声で見返してみる、くらいの軽い気持ちで始めるのがちょうどいいと筆者は考えています。アニメを使った英語学習の効果や始め方をもっと体系的に知りたい方は、アニメ×英語学習の全体像をまとめた記事もぜひあわせてご覧ください。
まとめ
この記事では「ワンピース×英語」というテーマで、以下の内容を紹介してきました。
- ワンピースは英語でもONE PIECE（訳は変わらない）。実は "one piece" は作中の大秘宝the One Pieceの名前でもある
- ルフィ＝Luffy、ゾロ＝Zoro（媒体によってはZolo）をはじめとする麦わらの一味の英語名
- 悪魔の実＝Devil Fruit、覇気＝Haki（3種はArmament／Observation／Conqueror's）、海賊王＝Pirate King、四皇＝the Four Emperorsなど用語の英語
- ゴムゴムの実＝Gum-Gum Fruitと、後に判明した“ニカ”＝Human-Human Fruit, Model: Nika、ギア2〜5の英語
- 「海賊王におれはなる！」＝I'm gonna be King of the Pirates! の型と、英語版の視聴方法（VPNで英語圏サーバーに接続してからNetflix／Crunchyrollを開く）
ワンピースは、会話量が多く感情表現が豊か、そして世界的な認知度も抜群という、英語学習の入り口として非常に相性のいい作品です。まずは "I'm gonna be King of the Pirates!" の決め台詞を英語音声で聞き返してみるところから、気軽に始めてみてください。用語やキャラ名の由来を英語で語れるようになれば、海外の人との会話もきっと盛り上がりますよ。あなたの好きな作品で、今日から少しずつ英語に触れてみてください。
