この記事では、人気アニメ「マッシュル-MASHLE-」の英語版タイトル、英語音声版の視聴方法、そして効果的な英語学習法を詳しく解説します。マッシュルの世界観を楽しみながら、自然な英語表現を身につけましょう。
アニメや漫画を英語学習に取り入れたい方、マッシュルのファンで英語にも挑戦したい方は必見です。
Contents
マッシュル(MASHLE)とは
マッシュル(MASHLE)は甲本一による日本の漫画作品で、魔法が当然のように存在する世界を舞台にしたファンタジーです。主人公のマッシュ・バーンデッドは、魔法が使えないながらも、鍛え抜かれた筋肉と圧倒的なパワーで数々の困難に立ち向かいます。
その独特な世界観と、シリアスな展開の中に時折見せるギャグ要素が人気を博し、アニメ化もされました。魔法学校を舞台に繰り広げられる、マッシュの型破りな活躍は、多くのファンを魅了しています。
マッシュルの英語版タイトルは「MASHLE: MAGIC AND MUSCLES」
マッシュルの英語版タイトルは「MASHLE: MAGIC AND MUSCLES」です。直訳すると「魔法と筋肉」となり、作品の核となる要素をそのまま表現しています。
このタイトルは、魔法が支配する世界で、主人公マッシュが自身の筋肉を武器に戦うという物語の矛盾と面白さを際立たせています。海外のファンにも、このタイトルは作品の内容を的確に伝え、親しみやすいものとして受け入れられています。英語タイトルからも、作品のユニークな魅力が伝わってくるといえるでしょう。
マッシュルで英語学習する方法

マッシュルで英語学習する方法としては、アニメと漫画が挙げられます。
どちらが自分に合いそうかチェックしていきましょう。
アニメを見る
アニメは、視覚的な情報と音声情報を同時に取得できるため、英語学習に非常に効果的です。キャラクターの感情表現や場面の状況と合わせて英語のセリフを聞くことで、より自然な英語表現を学ぶことができます。
特に、マッシュルのような会話が多い作品は、日常会話で使えるフレーズを習得するのに役立ちます。
また、字幕を英語に設定することで、リスニングとリーディングのスキルを同時に鍛えることが可能です。さらに、アニメは繰り返し視聴が容易なため、一度で理解できなかった箇所も、時間を置いて再度確認することができます。
漫画を読む
漫画は、アニメとは異なり音声情報がないため、リーディングに特化した学習となります。英語のセリフや擬音を読むことで、単語や文法、英語独特の表現を理解するのに役立ちます。
また、自分のペースで読み進めることができるため、じっくりと内容を理解したい場合に適しています。
アニメと合わせて漫画を読むことで、同じストーリーでも異なる角度から英語を学べ、より深い理解につながるでしょう。
マッシュルの英語は難しい?
マッシュルの英語は、アニメや漫画のジャンルとしては比較的易しい部類に入ると言えるでしょう。日常会話が中心で、難しい専門用語や複雑な文法が多用されることはありません。
しかし、登場人物の個性的な言い回しや、ファンタジー世界特有の表現も含まれるため、英語学習初心者にとっては、少し難しく感じるかもしれません。とはいえ、コミカルな表現が多く、楽しく英語学習に取り組むことができるでしょう。
マッシュルの英語版アニメを視聴する方法

マッシュルでの英語学習としてはアニメと漫画という選択肢がありますが、できれば音声つきで生きた英語に触れられるアニメで学ぶのがよいでしょう。音声をマネして口に出せば、スピーキング力の向上にもつながります。
ここでは、英語版アニメの視聴方法について見ていきます。
DVDを購入する
DVDは、高画質で映像を楽しめるというメリットがある一方、価格が高く、再生機器が対応しているリージョンコードを確認する必要があります。また、手軽に視聴できる配信サービスと比較すると、場所を取るため保管場所も考慮しなければなりません。しかし、特典映像やブックレットなど、DVDならではの魅力があるため、コレクションしたい方にはおすすめです。
動画配信サービスを利用する
DVDよりも便利かつ手軽なのが、動画配信サービスを利用する方法です。
しかし、こちらも一工夫が求められます。
Netflixで見れるが、日本語しか選べない
現状、日本のNetflixではマッシュルの視聴が可能ですが、英語吹き替え版は提供されていません。ほかの日本発の有名なアニメ作品も、ほとんどは英語音声が選択できないようになっています。
これはHuluなどでも同様で、英語学習者としては何とか改善してほしいポイントです…!
海外版Netflixなら英語で見れるが、字幕と音声が合っていない
英語学習系のサイトでよく挙げられているのが、VPNを使って海外版Netflixを利用する方法です。
海外版Netflixなら、たしかに英語音声・英語字幕で視聴が可能です。
しかし、音声と字幕の内容が合っていないため、字幕を頼りに理解しようとしてもうまくいきません。
音声だけで聞き取る必要があるため、多くの英語学習者は挫折してしまうでしょう。
Crunchyrollなら音声に合った字幕で視聴可能
そこでおすすめなのが、海外の動画配信サービスである「Crunchyroll」です。

「Crunchyroll」では音声・字幕のオプションとして英語を選べるのはもちろん、その内容が一致しているので英語学習に最適です。
「Crunchyroll」は日本向けのサービスではないため、VPNを使って海外サーバーからアクセスする必要があります。
VPNを使ってCrunchyrollにアクセスしよう

VPNは、インターネット接続を暗号化し、別のサーバーを経由させることで海外からのアクセスを可能にします。ごく一部の国ではVPNの規制がありますが、日本での使用は問題ありません。
筆者はNordVPNというサービスを使って英語版アニメを視聴しています。業界最大らしく、不具合等はほとんどないですね。
VPNを使って「Crunchyroll」に接続する手順はシンプルで、以下の通りです。
- NordVPNの利用を開始する
- NordVPNのアプリを開いてアメリカサーバーを選ぶ
- Crunchyrollを開いて視聴を開始する
なお、「Crunchyroll」は無料でも利用できますが、広告を消したい場合は有料会員になる必要があります。
その際、郵便番号を入れる必要があるのですが、日本のものは入力できないので、ニューヨークの「10001」などを入れておきましょう。
慣れたら10秒くらいですぐに視聴を開始できるので、ぜひ利用してみてください。
VPNは単月だと2,000円くらいするのですが、アニメを見まくって英語力を上げたいという方は2年契約にすると月額500円台になります。
「Crunchyroll」と合わせても月に2,000円くらいでさまざまなアニメを英語で見れるようになるので、ぜひ使ってみてください。
【レベル別】マッシュル英語版で勉強する方法

アニメを使った英語学習では、自身のレベルに合わせたアプローチが重要です。
初級者は、まず英語字幕を活用してストーリーを楽しみましょう。聞き取れる単語やフレーズを少しずつ増やし、分からない単語は辞書で確認する習慣をつけましょう。
中級者は、英語音声と英語字幕を併用することで、キャラクターの個性的な言い回しや表現に注目し、シャドーイングで発音練習を取り入れましょう。
上級者は、英語音声のみでどこまで理解できるか挑戦し、ストーリーを英語で要約したり、登場人物になりきってセリフを話すことで、より実践的な英語力を養えます。
初級:英語字幕でストーリーを楽しむ
まずは、マッシュルの英語版アニメを英語字幕で視聴することから始めましょう。難しい文法や単語に捉われすぎず、ストーリーを楽しみながら英語に触れるのがポイントです。最初は聞き取れない部分があっても大丈夫。
字幕と照らし合わせながら、少しずつ英語の音と意味を結び付けていきましょう。何度も同じエピソードを繰り返し見ることで、自然と英語の表現が身についてきます。
聞き取れた単語やフレーズをメモ
ノートや単語帳を用意し、アニメを視聴中に「これは!」と思った単語やフレーズを書き留めていきましょう。最初は簡単な単語からで構いません。「hello」「thank you」など、基本的な表現も積極的にメモしましょう。
また、キャラクター特有のセリフや、何度も繰り返されるフレーズは、特に記憶に残りやすいのでおすすめです。メモした単語やフレーズは、後で辞書で意味を調べたり、発音を確認したりすることで、より理解が深まります。
分からない単語は辞書で調べる
メモした単語やフレーズの中で意味が分からないものがあれば、辞書やオンライン翻訳ツールを活用して調べましょう。単語の意味だけでなく、発音記号や例文も確認することで、より実践的な英語力が身につきます。
また、マッシュルの世界観に特有な単語や表現も出てくるので、それらを理解することで、より深く作品を楽しめるようになります。単語帳アプリを使って、自分だけの単語帳を作るのも良い学習方法です。
中級:英語音声と英語字幕で挑戦
英語音声と英語字幕を同時に表示することで、リスニング力とリーディング力をバランス良く鍛えられます。最初は字幕に頼ってしまいがちですが、徐々に字幕なしで理解できる部分を増やしていくことを目標にしましょう。
また、英語音声に耳を慣らすことで、より自然な英語のニュアンスを感じ取れるようになります。同じシーンを繰り返し見ることで、字幕なしでも内容が理解できるようになるはずです。
キャラクターの言い回しや表現に注目
マッシュルには、個性豊かなキャラクターが登場します。彼らのセリフには、日常会話で使える表現やスラング、ジョークなどが満載です。特に、マッシュの独特な言い回しや、他のキャラクターの感情豊かな表現は、英語学習の教材として非常に役立ちます。
お気に入りのキャラクターのセリフを真似てみたり、その背景にある文化やユーモアを理解しようと努めることで、より実践的な英語力を養うことができるでしょう。
シャドーイングで発音練習
シャドーイングとは、音声を聞きながら、少し遅れて同じように発音する練習法です。マッシュルのアニメ音声を活用し、キャラクターのセリフを真似してみましょう。最初は難しく感じるかもしれませんが、繰り返し練習することで、発音だけでなく、イントネーションやリズムも自然に身につきます。
特に、自分が好きなキャラクターのセリフを選んで練習すると、モチベーションを高く保ちながら学習に取り組めます。
上級:英語音声のみで理解度チェック
では、字幕なしでアニメを視聴し、どれだけ内容を理解できるか試しましょう。最初は難しく感じるかもしれませんが、繰り返し見ることで理解度が深まります。理解が難しい部分は、字幕付きで確認し、再度字幕なしで挑戦することで、リスニング力が向上します。
ストーリーを英語で要約してみる
各エピソードや章ごとに、物語の展開を英語で要約する練習は、読解力と表現力を同時に高める効果的な方法です。まずは簡単なあらすじから始め、徐々に詳細な内容へとステップアップしていきましょう。
登場人物の行動や心情の変化、物語の重要なポイントを英語で説明できるように練習することで、英語での思考力も養われます。
登場人物になりきってセリフを話す
好きなキャラクターになりきって、感情を込めてセリフを言ってみましょう。これにより、英語の表現だけでなく、キャラクターの個性や感情も理解できるようになります。セリフを暗記して、実際の会話で使ってみるのも良い練習になります。
マッシュルの世界に入り込み、楽しみながら英語を学びましょう。英語フレーズをどんどん吸収できるので、ぜひやってほしいです。
人気アニメ「マッシュル」で英語を学ぼう

マッシュルは、そのユニークな世界観と魅力的なキャラクターで、英語学習のモチベーションを高く保つのに最適です。アニメの視聴だけでなく、漫画を読んだり、セリフを真似したりと、様々な方法で英語に触れることができます。楽しみながら英語力を向上させたい方は、ぜひマッシュルを活用した英語学習に挑戦してみてください。
マッシュルの英語吹き替え版で英語を学びたい方は、海外の動画配信サービスである「Crunchyroll」の利用がおすすめです。手順はシンプルで、以下の通りです。
- NordVPNの利用を開始する
- NordVPNのアプリを開いてアメリカサーバーを選ぶ
- Crunchyrollを開いて視聴を開始する
さっそくマッシュルを英語で視聴して、楽しみながら英語力を磨いていきましょう!