「僕のヒーローアカデミアを英語版の漫画で読んでみたいけど、英語版って全部で何巻あるの？」「My Hero Academiaの英語コミックはどこで買えて、英語の勉強に本当に使えるの？」——結論からお伝えすると、ヒロアカの英語版漫画『My Hero Academia』は、VIZ Media（ビズメディア）から本編全42巻がすでに刊行・完結しており、Amazonの紙のペーパーバック・Kindle・Shonen Jumpアプリ・Manga Plusなど複数のルートで手に入ります。そして、すでにストーリーを知っているヒロアカを英語で読むことは、語学学習における非常に効率のいい「多読教材」になります。知らない単語が出てきても、次に何が起きるか分かっているので文脈から意味を推測しやすく、挫折しにくいのです。私はアニメ・海外ドラマ・サッカー観戦で英語を身につけ、留学経験がないままTOEIC990点・VERSANT76点（80点満点中）を取得し、元海外事業担当として英語を使ってきました。そんな実務目線から、ヒロアカ英語版漫画の使いこなし方を実用的に解説していきます。なお、漫画とあわせて英語版アニメも観たい場合、日本のNetflixやCrunchyrollをそのまま開いても英語音声・英語字幕は基本的に選べません。NordVPNでアメリカなど英語圏のサーバーに接続してからNetflixやCrunchyrollを開くと、英語音声・英語字幕付きの海外版カタログにアクセスできるようになります（詳しい手順は後半で解説します）。作品全体の英語トピック（タイトルの意味・キャラ名・視聴方法）は、ピラー記事僕のヒーローアカデミアは英語で何という？タイトルの意味から名言・キャラ名・視聴方法まで完全ガイドにまとめていますので、あわせてどうぞ。
Contents
- 1 まず結論：ヒロアカ英語版漫画（My Hero Academia）の基本情報
- 2 ヒロアカ英語版漫画はどこで買える・読める？入手方法まとめ
- 3 英語版タイトル・ローカライズの特徴（判型・読み方向・オノマトペ）
- 4 ヒロアカ英語版漫画の難易度・読みやすさ【学習者目線】
- 5 ヒーロー物ならではの英語語彙を先に押さえよう
- 6 ヒロアカを使った英語勉強法① 漫画×アニメの二刀流
- 7 ヒロアカを使った英語勉強法② 多読（すでに知っている巻を英語で）
- 8 ヒロアカを使った英語勉強法③ シャドーイング（英語版アニメで声に出す）
- 9 ヒロアカを使った英語勉強法④ VOD反復（英語音声×英語字幕）【NordVPN】
- 10 ヒロアカを使った英語勉強法⑤ スクリプト×AI
- 11 レベル別・ヒロアカで英語を学ぶロードマップ
- 12 ヒロアカ英語版漫画・勉強法に関するよくある質問（FAQ）
- 13 もっと深掘りしたい人へ｜ヒロアカ×英語 関連記事まとめ
- 14 まとめ
まず結論：ヒロアカ英語版漫画（My Hero Academia）の基本情報
結論として、僕のヒーローアカデミアの英語版漫画は『My Hero Academia』というタイトルで、VIZ Mediaが公式に翻訳・出版しています。原作者は日本語版と同じ堀越耕平（Kohei Horikoshi）先生で、ストーリー・コマ割りはもちろん原作そのまま。まずは基本情報を一覧で押さえましょう。
| 項目 | 内容 | 補足 |
|---|---|---|
| 英語版タイトル | My Hero Academia | 原題「僕のヒーローアカデミア」の直訳 |
| 出版社（英語版） | VIZ Media | 北米の少年ジャンプ系レーベル |
| 原作者 | Kohei Horikoshi（堀越耕平） | 日本語版と同一 |
| 巻数（本編） | 全42巻（Vol.1〜Vol.42） | 原作の単行本と同じ巻構成 |
| 完結状況 | Complete（完結済み） | 英語版もVol.42まで刊行済み |
| 連載期間（原作） | 2014年7月〜2024年8月 | 約10年の連載 |
| 英語版の刊行開始 | Vol.1が2015年8月刊行 | 連載中はデジタル同時配信も |
| 主な入手先 | Amazon（紙・Kindle）／VIZ公式／Shonen Jumpアプリ／Manga Plus | 読み放題・単巻購入・無料範囲あり |
ポイントは3つです。第一に、英語版も本編は日本語版と同じ全42巻で、原作の連載完結（2024年8月）にあわせて英語版もVol.42まで刊行を終えています。VIZ公式サイトでもVol.42は「Final Volume（最終巻）」として紹介されており、これから読み始める人は最初から最後まで一気に揃えられる状態です。第二に、出版社はVIZ Mediaという、呪術廻戦やNARUTO、ドラゴンボールなども手がける北米の少年ジャンプ系レーベル。ライセンスの正規版なので、翻訳の質も安定しています。第三に、入手ルートが非常に豊富で、Amazonの紙・Kindleに加え、公式アプリでの読み放題や無料で読める範囲まで用意されています。なお、原作最終巻（Vol.42）には本編終了後を描いた描き下ろしが収録されており、英語版でも同じく最終巻で楽しめます。
ヒロアカ英語版漫画はどこで買える・読める？入手方法まとめ
結論として、ヒロアカの英語版漫画『My Hero Academia』は、①Amazon等の紙のペーパーバック、②Kindleなどの電子書籍、③Shonen Jump／VIZ Mangaアプリの読み放題・単巻購入、④Manga Plusの無料公開という、大きく4つのルートで読めます。「まず試してみたい」なら無料のManga Plusやアプリの無料体験、「じっくり書き込みながら読みたい」なら紙、と目的で選ぶのがおすすめです。順に見ていきましょう。
紙のペーパーバック（Amazon・VIZ公式ストア）
もっとも定番なのが、Amazon.comやAmazon.co.jp、VIZ公式ストア（shop.viz.com）で買える紙のペーパーバック版です。日本語版と同じ巻構成で、1冊ずつ手に取って読めます。価格は1冊あたりおおよそ10ドル前後が目安ですが、価格は為替や販売店・時期によって変動するため、購入時は必ずAmazonや公式ストアで最新価格を確認してください。買い方はシンプルで、Amazonで「My Hero Academia」と検索し、読みたい巻（Vol.1など）を選ぶだけ。紙は書き込み・付箋・マーカーが自由なので、後述する「精読」の学習に向いています。
電子書籍（Kindle）
「紙を増やしたくない」「日本から手軽に買いたい」という方には電子版がおすすめです。ヒロアカの英語版はAmazon Kindleストアで各巻が購入でき、スマホやタブレットのKindleアプリで読めます。ヒロアカは連載中から英語版がデジタルで同時配信されてきた実績があるため、電子でそろえたい人も全巻きちんと入手できるのが安心なポイント。通勤・通学のスキマ時間に多読しやすい形式です。文字を拡大表示できるので、吹き出しの小さな英文も読み取りやすくなります。
Shonen Jumpアプリ・VIZ Mangaアプリ（読み放題・単巻購入）
VIZ Mediaの公式アプリを使う手もあります。ひとつはShonen Jumpアプリで、月額サブスクリプションにより少年ジャンプ作品が読み放題になるサービス。2万話以上のバックカタログにアクセスでき、ヒロアカを含む数百タイトルを1冊ずつ買うより割安に読み込めます。もうひとつはVIZ Mangaアプリで、こちらは既刊を1冊単位で買う買い切り型と購読プランの両方に対応。「まず1〜2巻だけ試したい」ならVIZ Mangaアプリの単巻購入、「ヒロアカ以外のジャンプ作品も幅広く多読したい」ならShonen Jumpアプリの読み放題、という住み分けです。英語学習では、読み放題は「気になった巻を気軽に多読する」練習に、単巻購入は「1冊を繰り返し精読する」練習にそれぞれ向いています。
Manga Plus（無料で読める範囲）
集英社の公式アプリManga Plus（マンガプラス）でも、ヒロアカの英語版が公式に配信されています。ヒロアカは2019年1月から、日本語版とほぼ同時（simulpub＝同時配信）でManga Plus上でも英語配信されてきました。Manga Plusは序盤の数話や最新話が無料で読めるのが最大の魅力で、「英語版がどんな雰囲気か、まず1話タダで試したい」という人にうってつけです。ただし、無料で読める話数や対象範囲は地域・時期によって異なるため、全巻を通しで読みたい場合は前述のKindleやアプリの読み放題・単巻購入を利用する形になります。「無料でお試し→気に入ったら購入」という流れの入口として活用しましょう。
入手方法の比較表
4つの入手方法を、英語学習者の目線で比較すると次のとおりです。
| 入手方法 | 特徴 | 価格の目安 | 英語学習での向き・不向き |
|---|---|---|---|
| 紙のペーパーバック（Amazon・VIZ公式） | 日本語版と同じ巻構成。書き込み・付箋がしやすい | 1冊10ドル前後（変動） | ◎精読・書き込み学習に最適。手元に残り何度も読み返せる |
| 電子版（Kindle） | 購入後すぐ読める。文字の拡大表示が可能 | 紙とほぼ同水準（変動） | ◎スキマ時間の多読に最適。吹き出しの英文を拡大できる |
| Shonen Jump／VIZ Mangaアプリ | ジャンプ作品が読み放題／単巻購入も可 | 月額サブスク／単巻購入 | ○大量に読む多読向き。所有ではない点に注意 |
| Manga Plus（無料公開） | 序盤・最新話が無料。まず試せる | 無料（範囲は地域差あり） | ○お試し・多読の入口に。全巻通読には別ルートが必要 |
「精読には紙、多読には電子・アプリ、お試しには無料のManga Plus」と学習フェーズで使い分けるのが、もっとも効率的です。まずは無料範囲やアプリの無料体験で1〜2巻試して、「これは繰り返し読み込みたい」と思った巻を紙でも買う、という順番が失敗しにくいでしょう。なお、Amazonや各ストアの購入リンクは時期によって変わるため、本記事では特定の販売リンクは張りません。Amazonで「My Hero Academia」を検索して、最新の巻・価格を確認してください。
英語版タイトル・ローカライズの特徴（判型・読み方向・オノマトペ）
結論として、ヒロアカの英語版漫画はタイトルが『My Hero Academia』——これは原題「僕のヒーローアカデミア」をほぼ直訳したものです。「僕の」はMy、「ヒーローアカデミア」はもともと英語（Hero Academia）なので、逐語訳してもニュアンスがほとんど損なわれない、日本の漫画としては珍しいパターンです。タイトルの由来をもっと詳しく知りたい方は、ピラー記事で解説しています。
製本面では、ヒロアカの英語版は英語圏の漫画としては近年主流の「日本語オリジナルの右→左の読み進め方向」をそのまま維持しています。かつて北米の漫画は絵を左右反転（フリップ）して「左→右」で読ませる製本が主流でしたが、近年のVIZ Mediaをはじめ大手は原作のコマ割り・絵の向きを崩さない方針。日本語版と英語版を見比べる学習者にとっては、コマの対応が取りやすくありがたいポイントです。判型は日本の単行本に近いコミックサイズで、1巻あたりのボリュームも日本語版とほぼ同じ。翻訳面では、擬音語・擬態語（オノマトペ）に英語の補助訳が添えられていることが多く、「ドンッ」「ゴゴゴ」のような日本語特有の音や、バトルシーンの効果音が英語でどう処理されているかを見るのも、地味に面白い学習ポイントになります。
ヒロアカ英語版漫画の難易度・読みやすさ【学習者目線】
結論として、ヒロアカの英語版漫画の難易度は「初〜中級者向け」——舞台が雄英高校（U.A. High School）という学園なので、友情・成長・日常の掛け合いといった会話シーンが多く、比較的親しみやすい語彙構成というのが率直なところです。ダークファンタジー系の作品より一段とっつきやすい一方で、バトルや個性まわりの独特な語彙もあります。難易度が上がる要素と、読みやすい要素の両面を見ておきましょう。
難易度が上がる要素
ヒロアカで最初につまずきやすいのは、「個性（Quirk）」「プロヒーロー（Pro Hero）」「ヴィラン（Villain）」といった作品・ジャンル特有の用語です。個性名や必殺技名はアメコミ的な造語も多く、初見では意味を取りづらいこともあります。また物語が進むほど、ヒーロー社会の制度や思想、キャラ同士の込み入った人間関係を描くシリアスな会話が増え、抽象度が上がっていきます。固有名詞（キャラ名・ヒーロー名・組織名）も非常に多く、最初は誰が誰だか英語表記で混乱しがちです。キャラクター名の英語表記を先に押さえておくと読みやすさが段違いになるので、僕のヒーローアカデミア キャラクター英語名一覧にも目を通しておくのがおすすめです。まずは次章の語彙リストで主要用語だけでも予習しておきましょう。
読みやすい要素（学園もの・会話中心）
一方で、ヒロアカの英語版には学習者に優しい要素がたくさんあります。第一に、漫画なので絵が文脈を補ってくれること。文章だけの洋書と違い、状況が絵で分かるので、多少知らない単語があっても読み進められます。第二に、学園もの＋セリフ（会話）中心で、地の文が少ないこと。生徒同士の掛け合いや先生とのやり取りは生きた口語表現の宝庫で、リスニングやスピーキングにそのまま活きる英語が学べます。第三に、そして最大の武器が、すでにストーリーを知っていること。「次にデクがどうなるか」を知っている状態で読むと、知らない単語も文脈から意味を推測でき、辞書を引く回数が激減します。「好きで・内容を知っている作品を英語で読む」——これこそ、ヒロアカを英語教材にする最大のメリットです。
ヒーロー物ならではの英語語彙を先に押さえよう
結論として、ヒロアカ特有の「ヒーロー物の英語」をいくつか覚えておくと、英語版漫画がぐっと読みやすくなります。ヒロアカは作者の堀越耕平先生が『スパイダーマン』『X-MEN』などアメコミ・ハリウッドのヒーロー作品から影響を受けたことを公言しており（英語版Wikipediaにも明記）、英語圏のヒーロー文化そのものの語感を楽しみながら学べるのが本作ならではの魅力です。まずはジャンル共通のヒーロー用語から見ていきましょう。
| 英語 | 日本語の意味 | 補足 |
|---|---|---|
| Pro Hero | プロヒーロー | 国家資格を持つ職業ヒーロー |
| Villain | ヴィラン（悪役） | ヒーローと戦う敵。頻出語 |
| Sidekick | サイドキック | プロの下で働く付き人ヒーロー |
| Hero Agency | ヒーロー事務所 | プロヒーローが所属・運営する組織 |
| Hero License | ヒーロー免許 | ヒーロー活動に必要な資格 |
| Hero Costume | ヒーロースーツ | 各ヒーローの戦闘用衣装 |
| Symbol of Peace | 平和の象徴 | オールマイトを指す称号 |
続いて、ヒロアカの世界観を象徴する作品固有のキーワードです。これらは物語の核になる用語なので、一度覚えると英語版のいたるところで再会します。
| 英語 | 日本語の意味 | 補足 |
|---|---|---|
| Quirk | 個性 | 人口の約80%が生まれ持つ特殊能力 |
| Quirkless | 無個性 | 個性を持たない人。デクの出発点 |
| One For All | ワン・フォー・オール | デクが受け継ぐ、力を蓄積・譲渡できる個性 |
| All For One | オール・フォー・ワン | 他人の個性を奪い与えるヴィランの個性 |
| Plus Ultra | プラスウルトラ | 「限界を超えろ」を意味する合言葉 |
| U.A. High School | 雄英高校 | ヒーロー育成の名門校 |
Quirk（個性）やPro Hero（プロヒーロー）、Villain（ヴィラン）あたりは序盤から頻出なので、先に押さえておくと最初の数巻の読みやすさが変わります。個性名・必殺技名の英訳パターンはヒロアカ 個性（Quirk）・技名の英語表記まとめにまとめているので、より深く語彙を掘り下げたい方はあわせてチェックしてみてください。名言・名台詞の英訳を先取りしたい方は、僕のヒーローアカデミア英語の名言・セリフ集もどうぞ。
ヒロアカを使った英語勉強法① 漫画×アニメの二刀流
ここからは、ヒロアカを使った具体的な英語勉強法を紹介します。まず結論として、もっとも強力なのは「英語版漫画」と「英語吹き替え・英語字幕のアニメ」を組み合わせる二刀流です。同じシーンを「文字（漫画）」と「音声（アニメ）」の両方で浴びると、記憶への定着が段違いに良くなります。
具体的な手順はこうです。まず英語版漫画で、あるエピソードを読みます（例：シーズン1序盤、デクがオールマイトと出会うあたり）。次に、同じシーンをアニメの英語音声・英語字幕で視聴します。漫画で目にした英文が、アニメではどう発音され、どんな間で話されるのか——文字と音がリンクした瞬間に、そのフレーズは一気に「使える英語」になります。漫画は自分のペースで止めて読めるので精読・語彙の確認に、アニメは生きた発音とスピードに触れられるのでリスニングに、それぞれ強い。この2つを行き来するのが、ヒロアカを教材にする一番おいしい使い方です。ヒロアカはアニメも全8シーズン＋特別編まで完結しているので、漫画で読んだシーンをそのままアニメで追える環境を作りやすいのも大きな利点です。
ヒロアカを使った英語勉強法② 多読（すでに知っている巻を英語で）
結論として、ヒロアカの英語版漫画は「多読（extensive reading）」の教材として最高クラスです。多読とは、辞書を極力引かず、分からない単語は飛ばして、とにかく大量に読む学習法。英語の語順やリズムに体を慣らし、「英語を英語のまま処理する」回路を育てるのが狙いです。
多読を成功させる最大のコツは、「内容を知っていて、易しめで、面白い素材」を選ぶこと。ヒロアカはこの条件をすべて満たします。日本語ですでに読んで（観て）いる巻を英語で読み返せば、知らない単語が出てきても「ああ、あのセリフか」と文脈で分かるので、止まらずに読み進められるのです。おすすめは、「すでに何度も読んだ好きな巻」から英語で読むこと。序盤の1〜5巻あたりは物語の導入で、雄英高校の日常会話も比較的シンプルなので、多読のスタートに向いています。1回で完璧に理解しようとせず、「7割分かればOK」くらいの気楽さで、好きな巻を英語でどんどん読み返しましょう。読み終えた巻数が増えるほど、英語を読むスピードと体力がついていきます。
ヒロアカを使った英語勉強法③ シャドーイング（英語版アニメで声に出す）
結論として、英語版アニメのセリフを追いかけて声に出す「シャドーイング」を取り入れると、漫画で覚えた英語が「言える」英語に変わります。シャドーイングとは、聞こえてきた英語音声を、影のように少し遅れて真似して発音する練習法。発音・リズム・イントネーションが一気に鍛えられ、スピーキングとリスニングの両方に効きます。
やり方はシンプルです。まず英語版漫画で読んで意味を理解したシーンを選び、同じ場面をアニメの英語音声で流し、字幕を見ながら声に出して真似する。慣れてきたら字幕なしで挑戦します。ヒロアカは学園ものらしい日常会話やテンポのいい掛け合いが多く、短いセリフをまねするだけでも口が英語に慣れていくのを実感できるはずです。ポイントは、意味を知っているシーンを選ぶこと。すでに漫画で読んだ場面なら、内容理解に気を取られず「音の再現」に集中できます。私自身、留学経験がないままスピーキング力を伸ばせたのは、好きな作品のセリフを何度も声に出して真似した積み重ねが大きかったと感じています。まずは1日1シーン、お気に入りのセリフを口に出すところから始めてみてください。
ヒロアカを使った英語勉強法④ VOD反復（英語音声×英語字幕）【NordVPN】
漫画とセットでぜひ取り入れたいのが、アニメ版のヒロアカを「英語音声×英語字幕」で反復視聴する方法です。結論として、漫画で読んだシーンをアニメの英語版で繰り返し観ると、文字で覚えた英語が「聞き取れる・言える」英語に変わります。ポイントは、英語音声（英語吹き替え）に英語字幕を重ねて、耳と目の両方から英語を入れること。
ここで一つ壁になるのが、日本国内の配信では、英語音声・英語字幕付きの海外版カタログが選べないことが多いという点です。日本のアカウントで普段どおりアプリを開くと、表示されるのは日本向けの日本語カタログ。そこで役立つのが、VPNで英語圏（アメリカなど）のサーバーに接続してから配信アプリを開く方法です。手順はシンプルな3ステップです。
VPN×配信で英語版を観る3ステップ
- NordVPNでアメリカなど英語圏のサーバーに接続する
- その状態で、普段どおりCrunchyrollやNetflixなどの配信アプリを開く（英語音声・英語字幕付きの海外版カタログが表示されます）
- 英語音声＋英語字幕をオンにして、英語版漫画で読んだシーンを繰り返し再生する
ヒロアカはCrunchyrollやNetflixで世界配信されており、日本のアカウントのままVPNで英語圏に切り替えるだけで海外版を試せる手軽さが魅力です。コツは「VPN接続 → その後にアプリを開く」という順番だけ。漫画で目にした英文が、アニメの英語音声でどう発音されるかを確認しながら反復すると、記憶への定着が一気に進みます。NordVPNはVPNサービスの中でも利用者が多く、初めてでも設定に迷いにくいのが特徴です。全シーズン・OVA・劇場版まで最も網羅的に英語版が揃うのはCrunchyrollですが、具体的な登録手順や字幕・吹き替えの切り替え方法はヒロアカを英語で見る方法【2026年最新】配信・字幕・吹き替え完全ガイドで詳しく解説しています。あわせてご覧ください。
ヒロアカを使った英語勉強法⑤ スクリプト×AI
結論として、英語版漫画やアニメで出会った英文を「AIに解説させる」と、独学の効率が飛躍的に上がります。分からない英文を丸ごと放置せず、その場でAIに投げて疑問を解消する——これが、留学なしで英語力を伸ばす現代の必勝パターンです。
たとえば英語版で気になったセリフを、「この英文の文法と、なぜこの言い回しなのかを解説して」とAIに尋ねれば、構文・語彙・ニュアンスをまとめて教えてくれます。「もっと簡単な言い方に言い換えると？」「このフレーズを日常会話で使う例文を3つ」といった追加質問を重ねれば、一つのセリフから語彙・文法・表現バリエーションまで芋づる式に学べます。注意点として、漫画やアニメのセリフを長文でそのままコピーして配布・転載するのは著作権上NGなので、あくまで「気になった1〜2文を、自分の学習のために質問する」使い方にとどめましょう。留学経験のない私がTOEIC990点・VERSANT76点（80点満点中）に到達できたのも、こうした「好きな素材の中の1文を面白がって深掘りする」積み重ねでした。
レベル別・ヒロアカで英語を学ぶロードマップ
結論として、ヒロアカを使った英語学習は自分のレベルに合わせて入り口を変えると挫折しません。目安を表にまとめました。
| レベル | おすすめの進め方 | 使う教材 |
|---|---|---|
| 初級（英検3〜準2級） | まず英語版アニメを英語字幕で観る。漫画は序盤の巻を絵メインで眺める | アニメ（英語音声＋日本語/英語字幕）＋漫画1〜5巻 |
| 中級（英検2級〜TOEIC600） | 好きな巻を多読。分からない単語は飛ばしてOK。気になった1文だけAIに質問 | 英語版漫画（電子版・Manga Plus）＋AI |
| 上級（TOEIC730以上） | 精読×多読の併用。個性名・技名の語彙も拾い、アニメでシャドーイング | 英語版漫画（紙）＋アニメ英語版＋AI |
大切なのは、「今の自分が7割くらい分かる素材」から始めること。難しすぎると続かず、易しすぎると伸びません。ヒロアカは序盤の学園パートから終盤のシリアスな展開に向けて少しずつ難易度が上がっていくので、自分の成長にあわせて自然にレベルアップできるのも教材としての強みです。まずは英語版アニメと漫画の序盤から、気楽にスタートしてみてください。
ヒロアカ英語版漫画・勉強法に関するよくある質問（FAQ）
最後に、よく聞かれる疑問をまとめておきます。
Q. ヒロアカの英語版漫画は全部で何巻ありますか？ A. 本編は全42巻（Vol.1〜Vol.42）で、VIZ Mediaから刊行されており、すでに完結済みです。日本語版と同じ巻構成で、英語版もVol.42（最終巻）まで揃っています。
Q. 英語版はKindleで読めますか？ A. 読めます。Amazon Kindleストアで各巻が販売されているほか、Shonen Jumpアプリ・VIZ Mangaアプリでも読めます。価格は変動するため、購入時にストアで最新価格を確認してください。
Q. 無料で試す方法はありますか？ A. あります。集英社公式のManga Plusで序盤や最新の話が無料公開されているほか、公式アプリの無料体験も利用できます。ただし無料で読める範囲は地域・時期により異なるため、全巻通読は購入・読み放題を利用しましょう。
Q. 英語初心者でも読めますか？ A. いきなり全巻は難しくても、序盤の巻＋英語版アニメの併用なら初心者でも十分楽しめます。学園ものらしい会話が多く、絵が文脈を補ってくれるので、「7割分かればOK」の気持ちで多読するのがコツです。
Q. 紙と電子、どちらが英語学習に向いていますか？ A. 精読（書き込み）なら紙、多読（スキマ時間）なら電子版・アプリが向いています。両方を学習フェーズで使い分けるのが理想です。
もっと深掘りしたい人へ｜ヒロアカ×英語 関連記事まとめ
ここまで、ヒロアカ英語版漫画の基本情報・入手方法・難易度・勉強法をお届けしました。ヒロアカ×英語をさらに深掘りしたい方は、以下の関連記事もあわせてどうぞ。
- 僕のヒーローアカデミアは英語で何という？タイトルの意味から名言・キャラ名・視聴方法まで完全ガイド——タイトルの意味からキャラ名・個性・視聴方法まで、ヒロアカ×英語の全体像をまとめたピラー記事です。
- 僕のヒーローアカデミア英語の名言・セリフ集｜デク・爆豪・轟の名台詞を英訳付きで紹介——英語版漫画を読む際に出会う名シーンのセリフを、英訳付きで先取りできます。
- ヒロアカを英語で見る方法【2026年最新】配信・字幕・吹き替え完全ガイド——漫画と合わせてアニメも英語で楽しみたい方は、こちらで視聴方法を確認できます。
このほか、キャラクター名の英語一覧は僕のヒーローアカデミア キャラクター英語名一覧、個性・技名の英語表記まとめはヒロアカ 個性（Quirk）・技名の英語表記まとめで公開しています。英語版漫画を読みながら固有名詞や技名を照らし合わせたい方は、あわせてご覧ください。
まとめ
この記事では、僕のヒーローアカデミアの英語版漫画『My Hero Academia』について、①基本情報（VIZ Media刊・本編全42巻・完結済み）、②入手方法（Amazonの紙・Kindle・Shonen Jump／VIZ Mangaアプリ・Manga Plus）、③英語学習者目線の難易度、④ヒロアカを使った勉強法を解説してきました。英語版は本編42巻がすべて刊行済みで、Amazonで「My Hero Academia」を検索すれば紙・電子どちらも手に入ります。
英語学習という視点では、ヒロアカは「内容を知っている・絵が助けてくれる・学園ものの会話中心」という多読向きの好条件がそろった教材です。おすすめは、①英語版漫画で読む → ②同じシーンをアニメの英語音声・英語字幕で反復・シャドーイング → ③気になった英文をAIに深掘りさせるという三段構え。好きで内容を知っている作品を英語で浴びるのが、留学なしで英語力を伸ばす一番の近道です。まずは無料のManga Plusや序盤の1巻を英語で開くところから、ヒロアカ×英語の学習を始めてみてください。
