月別アーカイブ：2026年08月

約束のネバーランドの英語タイトルは、The Promised Neverland です。原作コミックスもアニメも実写映画も、すべてこの1つの英題で統一されていて、媒体による表記ゆれがありません。 ただ ...

『約束のネバーランド』を英語で読みたい人に、先に結論をお伝えします。英語版漫画は VIZ Media から『The Promised Neverland』というタイトルで刊行されており、全20巻ですで ...

約束のネバーランドのキャラクター名を英語で調べていると、同じキャラなのにサイトによって綴りが違っていて「どれが本当なんだろう」と手が止まることがあります。先に結論をお伝えすると、約ネバの英語名は権利元 ...

『約束のネバーランド』を英語で見たいなら、結論はVPNでアメリカなど英語圏のサーバーに接続し、その状態でCrunchyrollを開くことです。日本ではAmazonプライム・ビデオやHuluで普通に配信 ...

「変えようよ 世界」。コミックス1巻・第4話でエマが放つこの一言は、英語版では Let's change the world. と表現されています。たった4語、しかも中学英語だけ。それでも物語を丸ごと ...

『約束のネバーランド』は、固有名詞と造語で世界観を組み立てている作品です。GFハウス、食用児、鬼、出荷、七つの壁、ゴールディ・ポンド、ラムダ、王都、五摂家。この言葉が分からないと物語が成立しないくらい ...

『約束のネバーランド』を英語で楽しみたい人が最初に知りたいことを、この記事1本にまとめました。結論から言うと、英語タイトルは The Promised Neverland、英語版コミックスは VIZ ...

「カオナシって英語で何ていうんですか？」——これ、海外の同僚から実際に聞かれたことがあります。答えは No Face。では、まっくろくろすけは？　たたら場は？　腐海は？ 調べてみると、ジブリの用語の英 ...

ジブリの主題歌と英語の関係には、意外な事実がいくつもあります。いちばん有名なのは『耳をすませば』の「カントリー・ロード」でしょう。実はあの曲、日本語のオリジナルではなく、もともと英語の曲です。しかも映 ...

「ジブリで英語を勉強したい。でも、何から手をつければいいのか分からない」——この記事は、その一点だけを解決するために書きました。結論から言うと、必要なのは英語音声が入っている日本盤のディスク1枚とスマ ...